wtorek, 5 lutego 2013

Dhammapada 223-224

Akkodhena jine kodhaṃ, asādhuṃ sādhunā jine,
Jine kadariyaṃ dānena, saccena alikavādinaṃ.

Bez złości pokonuj złość, zło dobrem zwyciężaj,
pokonuj skąpstwo szczodrością, prawdą mówiących kłamstwa.
 
Saccaṃ bhaṇe, na kujjheyya, dajjā appampi yācito,
Etehi tīhi ṭhānehi gacche devāna santike.

Prawdę powinien mówić, nie powinien złościć się, powinien dawać nawet niewiele poproszony,
Z tych trzech powodów powinien pójść w pobliże bogów.
 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz